Carcass forcé d'annuler son concert en Malaisie


Carcass a posté un communiqué annonçant que le groupe ne pourrait pas jouer en Malaise au mois de Mai comme prévu initialement. Ils expliquent que leurs visas ont été refusé à cause du contenu de leurs paroles. Les grindeux ont répondu au gouvernement en leur demandant de les rappeler le jour où "vous aurez un Etat laïque" tout en rappelant qu'ils s'étaient déjà produit l'an dernier à Kuching (ndlr : ville de Malaisie).

Communiqué :

"Sorry Malaysia, no show for you guys in May. Seems like your government officials still haven't updated their calendars to the 21st century - we've had our visas declined on the basis of our "lyrical content". Laughable and embarrassing. Give us a call when you get yourselves a sensible secular state. PS if you're reading this you're too late, we already "corrupted" your youth and played Kuching last year!"


Ce communiqué a été posté avec une image du drapeau Malaisien renversé (ci-dessus). Cette dernière a choqué des fan's et des médias locaux y voyant un manque de respect vis à vis du pays. Jeff Walker, frontman du groupe a répondu avec tout la diplomacie dont-il est capable que les excuses étaient destinées aux "vrais fans malaisiens" ceux, "qui ne pleurent pas à cause de leur drapeau".

Commentaires