Le groupe taïwanais de Black Death mélodique et folklorique Chthonic 閃靈 dévoile son nouveau single "南門町 Näin Määrättiin". Ce dernier mêlant passages chantés en chinois et en finnois, avec des paroles écrites par Freddy Lim et Mariska est illustré d'un clip à découvrir ci-dessous.
Le titre repose notamment sur un dialogue entre les deux langues. Le finnois intervient dans plusieurs passages du morceau, interprétés par Mariska, dont les paroles évoquent le pardon, l'innocence et le souvenir. Figure connue de la scène musicale finlandaise, Mariska a débuté sa carrière en 2001 comme artiste Hip-Hop, avant de former en 2010 le groupe de Schlager finlandais Mariska & Pahat Sudet. Après la séparation du groupe en 2013, elle a poursuivi sa carrière solo et s'est également illustrée comme auteure-compositrice pour d'autres artistes, notamment Jenni Vartiainen, l'une des chanteuses les plus populaires de Finlande.
"南門町 Näin Määrättiin" développe ainsi un imaginaire marqué par les adieux, les regrets et la séparation. Le morceau décrit un personnage avançant dans un monde hostile, sans possibilité de retour, laissant derrière lui ses proches et son passé. Le refrain, construit autour de l'expression finnoise Näin määrättiin (« ainsi en fut-il décidé »), revient comme une formule consacrant cette séparation et l'acceptation d'un destin désormais irréversible.
Le titre repose notamment sur un dialogue entre les deux langues. Le finnois intervient dans plusieurs passages du morceau, interprétés par Mariska, dont les paroles évoquent le pardon, l'innocence et le souvenir. Figure connue de la scène musicale finlandaise, Mariska a débuté sa carrière en 2001 comme artiste Hip-Hop, avant de former en 2010 le groupe de Schlager finlandais Mariska & Pahat Sudet. Après la séparation du groupe en 2013, elle a poursuivi sa carrière solo et s'est également illustrée comme auteure-compositrice pour d'autres artistes, notamment Jenni Vartiainen, l'une des chanteuses les plus populaires de Finlande.
"南門町 Näin Määrättiin" développe ainsi un imaginaire marqué par les adieux, les regrets et la séparation. Le morceau décrit un personnage avançant dans un monde hostile, sans possibilité de retour, laissant derrière lui ses proches et son passé. Le refrain, construit autour de l'expression finnoise Näin määrättiin (« ainsi en fut-il décidé »), revient comme une formule consacrant cette séparation et l'acceptation d'un destin désormais irréversible.
Commentaires
Enregistrer un commentaire