Le groupe de Thrash Metal / Crossover hongkongais, CharmCharmChu (慘慘豬) vient de dévoiler son nouveau morceau "Presurized To Revolt" (逼上梁山) avec en guest Hakgwai Lau (Chockma). Découvrez le clip ci-dessous, il est composé d'images d’actualités filmées lors des manifestations à Hong Kong.
Bob Wan explique par apport au morceau : "The song talks about that complicated emotional feeling. Referencing to classic chinese literature 水壺傳 (Water Margin), hongkonger revolt at all cost to the corrupted government."
水壺傳 (Shuǐ hǔ Zhuàn), qui se traduit en français par Au bord de l'eau ou plus littéralement par Le Récit des berges est un roman d'aventures tiré de la tradition orale chinoise, compilé et écrit par plusieurs auteurs, mais attribué généralement à Shi Nai'an (XIVe siècle). Il relate les exploits de cent huit bandits, révoltés contre la corruption du gouvernement et des hauts fonctionnaires de la cour de l'empereur.
Commentaires
Enregistrer un commentaire