C'est avec une grande tristesse que nous apprenons aujourd'hui la disparition de Nature Ganganbaigal, frontman, chanteur et guitariste de Tengger Cavalry, groupe pionnier de la fusion entre metal et musiques traditionnelles mongoles. Nous vous savons nombreux à suivre comme nous sa musique depuis ses débuts ; nous ne pouvons maintenant que nous tourner vers elle.
Voici le communiqué des camarades de Nature :
“It is with deep sadness and shock that we must share the news that Nature has passed away. Nature’s greatest goal in life was the unite people of all backgrounds through community and through music. He was also an advocate for mental health, and encouraged everyone from friends to total strangers to persist through their struggles. Though we have lost a dear friend and a great artists, we know that his music will live on and continue to help us find our common ground and find our strength despite adversity. Please respect the privacy of Nature’s family during his painful time. May the Eternal Blue Sky find him at peace.”
"C'est avec une profonde tristesse et sous le choc que nous nous devons d'annoncer que Nature nous a quittés. L'objectif de Nature, dans la vie, était de réunir des gens de tous horizons, à travers un sens de la communauté, et à travers la musique. Il était aussi un porte-parole de la santé mentale, et encourageait tout le monde, de ses amis jusqu'aux parfaits inconnus, à persévérer dans leur lutte. Bien que nous ayons perdu un ami cher et un grand artiste, nous savons que sa musique survivra et continuera de nous aider à trouver des terrains d'entente et une force malgré l'adversité. Nous vous prions de respecter l'intimité de la famille de Nature en ce moment douloureux. Puisse le Ciel Bleu Éternel l'accueillir en paix."
Les causes de la mort de Nature Ganganbaigal n'ont pas été rendues publiques ; les autorités auraient cependant retrouvé son corps le 13 juin dernier. Nous sommes tous encouragés à rester respectueux et discrets sur tout détail supplémentaire.
Commentaires
Enregistrer un commentaire