Tony Iommy vient de publier un message concernant son état de santé


Tony Iommy vient de publier un message concernant son état de santé:




Hiya,

une petite mise à jour sur comment ça va s’passer :

J’ai eu ma dernière dose de chimio, donc heureusement, mon corps va commencer à s’en remettre bientôt, le pire étant les stéroïdes. J’ai maintenant 3 semaines de radiothérapie qui arrivent, et l’on m’a dit que c’était tres fatigueant, donc je verrais bien.

Un grands merci à Ozzy et Geezer pour etre venu jusqu’en Angleterre, ça été d’une grande aide pour moi, on a fais en sorte de travailler la plus part du temps, pour produire du bon son.

Ah et merci encore pour vos méssage d’affection, j’espere vous revoir bientôt.

Tony.





Et en V.O ça donne ça:


Message From Tony


Hiya, 


A little update on how it's all going:


Well, I've had the last dose of chemotherapy so hopefully my body will start to get back to normal soon, the steroids were the worse. I've now got three weeks of radiotherapy coming up which I'm told can be very tiring so we'll see.


A big thanks to Ozzy and Geezer for coming over to England, it was a big incentive for me, we managed to work most days and have some great new tracks.

And, importantly thanks again for your kind messages, hope to be seeing you soon.

- Tony

Commentaires